«Un château en Italie», candidata a la Palma de Oro de Cannes, la poética «Attila Marcel» y la sorprendente «Jasmine» son otras novedades interesantes en la cartelera francesa Internarse en nuevos territorios, borrar las fronteras que llevan consigo ciertos temas, probar con nuevos géneros… la diversidad de la producción cinematográfica francesa, desde las obras con un gran presupuesto y actores de renombre internacional hasta el artesanado más purista, es especialmente evidente si echamos un vistazo a los estrenos de este miércoles en Francia; sobre todo, a partir de dos “remakes” de carácter prácticamente inédito. El primero de ellos es Blood Ties, dirigida por Guillaume Canet y presentada fuera de concurso en el festival de Cannes de 2013. Se trata de un “remake” en lengua inglesa de Liens du sang, de Jacques Maillot (2008), en cuyo guion ha participado. Canet no ha ocultado nunca su afición por el cine americano de los años 70 y ha rodado su versión en Nueva York con un reparto de altos vuelos (Clive Owen, Marion Cotillard, Billy Crudup, James Caan, Mila Kunis, Matthias Schoenaerts, Zoe Saldana). Mars Distribution ha distribuido 433 copias de esta cinta cuyo presupuesto es de 19,79 millones de euros y que someterá a un nuevo examen la popularidad de Guillaume Canet entre su público después de No se lo digas a nadie (que vendió 3,1 millones de entradas en Francia en 2007) y Pequeñas mentiras sin importancia (vista por 5,44 millones de espectadores en 2010). El segundo “remake” del día, la comedia Fonzy, de Isabelle Doval, tiene como modelo la excelente Starbuck, del canadiense Ken Scott, que consiguió vender 466.000 entradas en Francia el año pasado (vía Diaphana Distribution). José García encabeza el elenco de esta nueva película de la que StudioCanal distribuye 320 copias. De mezcla de culturas, la directora y actriz italo-francesa Valeria Bruni Tedeschi va bien servida con su experiencia existencial, que siempre ha tratado de imprimir a su cine. Tal es el caso de la elegante y sensible Un château en Italie, su último trabajo, presentado a concurso en el último festival de Cannes (distribuye Ad Vitam 192 copias). Emigrar a un nuevo universo es, a su vez, la apuesta de Sylvain Chomet en la poética Attila Marcel (distribuye Pathé 71 copias), su primer largometraje de imágenes reales tras las joyas de la animación que fueron Las Trillizas de Belleville y El ilusionista. Por último, Alain Ughetto ha conseguido modelar un maravilloso viaje en plastilina en Jasmine], nominada al premio a la mejor película de animación europea en los próximos European Film Awards y distribuida por Shellac en 21 copias. Les Films du Tambour de Soie produce esta pequeña obra maestra de artesanía que relata la historia de amor de un francés y una iraní en mitad del tumulto en Teherán durante la revolución de 1979. Otros estrenos @ LE REGARD DE GEORGES BRASSENS, de Sandrine Dumarais (Documental, Francia, 2011) @ AVEC DÉDÉ, de Christian Rouaud (Documental, Francia, 2012) @ MARGUERITE ET LE DRAGÓN, de Raphaëlle Paupert-Borne y Jean Laube (Documental, Francia, 2010) @ ALEXANDRE THARAUD – LE TEMPS DÉROBÉ, de Raphaëlle Aelling Régnier (Documental, Francia – Suiza, 2013) @ AU DELA DU SANG, de Guillaume Tauveron, con Takahiro Ono, Mari Yoshida (Francia – Japón, 2012) @ THOR: LE MONDE DES TÉNÈBRES (Thor: The Dark World), de Alan Taylor, con Chris Hemsworth, Natalie Portman (USA, 2013) @ SNOWPIERCER, LE TRANSPERCENEIGE (Snowpiercer), de Bong Joo Ho, con Chris Evans, Song Kang-Ho, Ed Harris (Corea del Sur, 2013) @ PRINCE OF TEXAS (Prince Avalanche), de David Gordon Green, con Emile Hirsch, Paul Rudd (USA, 2013) @ AFTER SCHOOL MIDNIGHTERS (Hôkago middonaitâzu), de Hitoshi Takekiyo (Animación, Japón, 2012) @ WORKERS, de José Luis Valle, con Jesús Padilla, Susana Salazar (Alemania – México, 2013) @ KRRISH 3, de Rakesh Roshan, con Hrithik Roshan, Priyanaka Chopra (India, 2013) @ INTERIOR. LEATHER BAR, de James Franco y Travis Mathews, con Val Lauren, James Franco (USA, 2013) Re-Estrenos: @ SCARFACE, de Brian De Palma, con Al Pacino, Michelle Pfeiffer, Steven Bauer (USA, 1983) (Versión restaurada) @ L’IMPASSE (Carlito’s Way), de Brian De Palma, con Al Pacino, Sean Penn (USA, 1994) @ LES VOYAGES DE SULLIVAN (Sullivan’s Travels), de Preston Sturges, con Joel McCrea, Verónica Lake (USA, 1941) @ LE FOND DE L’AIR EST ROUGE, de Chris Marker (Documental, Francia, 1977) @ LES DIX COMMANDEMENTS (The Ten Commandments), de Cecil B. De Mille, con Charlton Heston, Yul Brynner, Anne Baxter (USA, 1955).