Noticias
DIARIO EL DIARIO DE CARACAS / Aquilino José Mata / Lunes 22 de Agosto
"Desde allá" podría romper la mala racha de Venezuela en los Oscar

Hasta ahora las postuladas por nuestro país al mejor filme extranjero fueron ignoradas por la Academia, pero las cintas ganadoras del Festival de Venecia han tenido mejor suerte.

 

 

Venezuela comenzó a presentar películas para ser consideradas como candidatas al premio Oscar, en la categoría de mejor filme extranjero, a partir de 1977, al postular a El pez que fuma, de Román Chalbaud, así como lo ha hecho recientemente con Desde allá, la laureada película de Lorenzo Vigas, ganadora el año pasado del León de Oro del Festival de Venecia, que aspira a ser considerada entre las cinco nominadas para la ceremonia de 2017 en este rubro, creado por la Academia de Hollywood en 1956. De ser así, nuestro país rompería su mala racha, pues hasta ahora ninguna cinta nacional ha sido considerada en este selecto quinteto, que se escoge entre todas las aspirantes, más de un centenar, que llegan a la preselección.

 

El premio es otorgado anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos para largometrajes producidos fuera de ese país y cuyo idioma predominante no sea el inglés.

 

De la selección de la cinta postulada por nuestro país se hizo a cargo el desaparecido Consejo Nacional de la Cultura (Conac) entre 1977 y 1994 y el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (Cnac) desde 1994 hasta 2006.

 

Luego que el Cnac se inhibiera de la selección, alegando el “carácter comercial” del Oscar, la nominación quedó a cargo de la Asociación Nacional de Autores Cinematográficos (Anac) y la Cámara Venezolana de Productores (Caveprol).

 

Venezuela apuesta desde 1977

En total, Venezuela ha enviado 25 largometrajes aceptados para consideración de la Academia. Sin embargo, como ya dijimos, ninguno fue nominado.

Alberto Arvelo ha representado a Venezuela en tres ocasiones (1997, 2001 y 2014) y dos veces lo han hecho Elia Schneider (1999 y 2004), José Ramón Novoa (1995 y 2000) y Alejandro Bellame (2008 y 2011).

 

También hubo algunos años en que Venezuela no presentó candidatas. La lista de películas postuladas desde 1977 hasta hoy es la siguiente:

1977 El pez que fuma (Román Chalbaud).

1984 La casa de agua (Jacobo Penzo).

1985 Oriana (Fina Torres).

1991 Jericó (Luis Alberto Lamata).

1994 Golpes a mi puerta (Alejandro Saderman).

1995 Sicario (José Ramón Novoa).

1997 Una vida y dos mandados (Alberto Arvelo).

1998 Rizo (Julio Sosa).

1999 Huelepega (Elia Schneider).

2000 Garimpeiros / Oro Diablo (José Ramón Novoa).

2001 Una casa con vista al mar (Alberto Arvelo).

2002 La pluma del arcángel (Luis Manzo).

2003 Sangrador (Leonardo Henríquez).

2004 Punto y raya (Elia Schneider).

2005 El extraordinario viaje del Santa Isabel (Alfredo Anzola).

2006 Maroa, una niña de la calle (Solveig Hoogenstein).

2007 Postales de Leningrado (Mariana Rondón).

2008 El tinte de la fama (Alejandro Bellame).

2009 Libertador Morales, el justiciero (Efterpis Charalambidis).

2010 Hermano (Marcel Rasquin).

2011 El rumor de las piedras (Alejandro Bellame).

2012 Piedra, papel o tijera (Hernán Jabes).

2013 Brecha en el silencio (Luis y Andrés Rodríguez).

2014 Libertador (Alberto Arvelo).

2015 Dauna, lo que lleva el río (Mario Crespo).

2016 Desde allá (Lorenzo Vigas).

 

Con relación a las posibilidades de Desde allá para figurar en los premios de la Academia, el cineasta y fotógrafo venezolano, Enrique Lares Monserratte, hizo una investigación que arroja resultados interesantes. Revela que 16 películas ganadoras en el Festival de Venecia han obtenido cinco premios Oscar y treinta nominaciones en diversos rubros. Son las siguientes:

 

1) “Rashomon” (1950)

Oscar Honorario para la película no hablada en inglés más sobresaliente estrenada en los Estados Unidos. Nominación a la mejor dirección de arte para una película en blanco y negro.

 

2) “Juegos prohibidos” (Jeux interdits, 1952, René Clément)

Oscar Honorario para la película más sobresaliente no hablada en inglés. Nominación al mejor guion.

 

3) “El general de la Rovere” (Il generale Della Rovere, 1959, Roberto Rossellini)

Nominación a mejor guion original.

 

4) “La gran guerra” (La grande guerra, 1959, Mario Monicelli)

Nominada a mejor película no hablada en inglés.

 

5) “El año pasado en Marienbad” (L’année dernière à Marienbad, 1961, Alain Resnais)

Nominación al mejor guion original.

 

6) “La batalla de Argel” (La battaglia di Algeri, 1966, Gillo Pontecorvo)

Nominación al mejor director y guion original.

 

7) “Atlantic City” (1980,  Louis Malle)

5 nominaciones: Mejor película no hablada en inglés, director, actor (Burt Lancaster), actriz (Susan Sarandon) y guion original.

 

8) “Gloria” (1980, John Cassavetes)

Nominación a mejor actriz (Gena Rowlands).

 

9) “Adiós a los niños” (Au revoir les enfants, 1987, Louis Malle)

Nominada a mejor película no hablada en inglés y guion original.

 

10) “Urga” (1991, Nikita Mikhalkov)

Nominada a mejor película no hablada en inglés.

 

11) “Vidas cruzadas” (Short Cuts, 1993, Robert Altman)

Nominación a mejor director.

 

12) “Antes de la lluvia” (Before the Rain, 1994, Milcho Manchevski)

Nominada a mejor película no hablada en inglés.

 

13) “Michael Collins” (1996, Neil Jordan)

Nominación a mejor fotografía y música.

 

14) “El secreto de Vera Drake” (Vera Drake, 2004, Mike Leigh)

Nominación a mejor actriz (Imelda Staunton), director y guion original.

 

15) “Secreto en la montaña” (Brokeback Mountain, 2005, Ang Lee)

3 Oscars: Mejor director, guion y música. 8 nominaciones: Mejor película, actor (Heat Ledger), actor de reparto (Jake Gyllenhaal), actriz de reparto (Michelle Williams) y fotografía.

 

16) “El luchador” (The Wrestler, 2008, Darren Aronofsky)

Nominación a mejor actor (MIckey Rourke) y actriz de reparto (Marisa Tomei).

 

De acuerdo a estos datos, pareciera que las posibilidades de Desde allá, como ganadora de la Mostra de Venecia, se acrecientan. ¿Logrará la cinta de Lorenzo Vigas romper la mala racha de Venezuela en los Oscar al mejor filme de habla no inglesa y figurar finalmente entre las cinco nominadas? ¿Aparecerá postulada también en otros rubros, tal y como lo permiten las reglas de la Academia? Las cartas están echadas. Habrá que esperar. Lo que sí es cierto es que nuestro país luce esta vez con mejores posibilidades de superar el reto. ¿Lo logrará?