DIRECTOR

Toby Genkel, Xavier Giacometti

Cuando la migración de su tribu es inminente, Yakari, el pequeño Sioux, parte a lo desconocido para seguir el rastro de Petit-Tonnerre, un mustang de fama de indomable. En el camino, Yakari tendrá un encuentro mágico con el Gran Águila, su animal totem, de quien recibirá una magnífica pluma y un regalo increíble: poder hablar con los animales.

Dirigido por el cineasta francés Xavier Giacometti y el alemán Toby Genkel, la cinta animada Yakarí (Yakari le film, 2020) es el primer largometraje de la historieta franco-belga que nació en 1969 del encuentro entre dos autores suizos, Job y Derib, ambos artistas apasionados por las culturas nativas americanas. De 1969 a 2014 lanzaron 38 álbumes, traducidos a 19 idiomas en todo el mundo. Desde la creación de este personaje se han vendido 5 millones de copias de la saga. 

La idea de una película germinó en la mente del director Giacometti en 2013. Para llegar a un público más amplio, se decidió no adaptar un álbum específico sino inspirarse libremente en el primer álbum, "Yakari y Grand Aigle". “Probé varias versiones del guion, pero llegué a un punto muerto porque quería llevar a Yakari a aventuras que no se parecían del todo a él. Las conversaciones con el equipo fueron decisivas”, afirma Xavier Giacometti.

Giacometti conoce bien a Yakari desde que trabajó como director y guionista en la segunda serie de animación Yakari en 2005 (la primera serie se estrenó en 1983). Esta experiencia le permitió construir una relación de confianza con Job y Derib, los dos autores originales de la historieta: “Desde 2005 con la serie animada e incluso antes, siempre han estado involucrados en las adaptaciones. Para prepararnos para esta historia, tuvimos largas discusiones sobre el guion o el guion gráfico. En cuanto juzgaron que íbamos por mal camino, supieron hacerse entender”. (www.allocine.fr)