Muestra organizada por el Goethe Institut conformada por 13 títulos de reciente data del cine alemán a exhibirse desde el 6 de noviembre 2025, en varios espacios de Caracas y de otras ciudades del país.
REFERENCIA
13º FESTIVAL DE CINE ALEMÁN
PROGRAMACIÓN
- JUEVES 27/11/2025
TRASNOCHO CULTURAL – 4:30 p.m.
LA TEORÍA UNIVERSAL (Die Theorie von Allem, Austria – Alemania – Suiza, 2023, 119 min.). Thriller. Tráiler
Dirección: Timm Kröger. Guion: Roderick Warich, Timm Kröger. Fotografía: Roland Stuprich (B/N). Música: Diego Ramos Rodríguez. Reparto: Jan Bülow, Hanns Zischler, Olivia Ross, Gottfried Breitfuss
Sinopsis: Año 1962. Johannes Leinert, junto con su tutor de tesis doctoral, viaja a un congreso de física en los Alpes suizos, donde un científico iraní va a revelar una 'revolucionaria teoría de la mecánica cuántica'. Pero cuando los físicos llegan al hotel, el invitado iraní no aparece por ninguna parte.
Crítica: "Un agradable thriller metafísico que ofrece un meticuloso juego narrativo que se convierte en su propia fuente de placer cinematográfico". Jessica Kiang: Variety.
Premios
- Festival de Venecia: Nominada a León de Oro - Mejor película
- Festival de Sitges: Premio de la Crítica. 2 nominaciones
- Festival de Sevilla: Nominada a Giraldillo de Oro- Mejor película
- Premios Cine Alemán - Lola: 3 premios. 6 nominaciones
- VIERNES 28/11/2025
TRASNOCHO CULTURAL – 4:30 p.m.
LOS EXTRAS (The Ordinaries, Alemania, 2022, 120 min.). Comedia · Fantasía. Tráiler
Dirección: Sophie Linnenbaum. Guion: Sophie Linnenbau, Michael Fetter Nathansky. Fotografía: Valentin Selmke. Música: Fabian Zeidler. Reparto: Fine Sendel, Jule Böwe, Henning Peker, Noah Tinwa, Michael Pink, Sira-Anna Faal, Denise M'Baye, Pasquale Aleardi.
Sinopsis: En un mundo dividido ent protagonistas, secundarios y descartados, Paula debe demostrar que merece estar en el centro de la escena. Pero al descubrir secretos sobre la muerte de su heroico padre, su investigación la lleva a la sociedad marginal de los descartados, que desafían todo lo que ella sabe.
Premios
- Festival de Munich: Mejor director y productor – Nuevos Talentos
- Festival de Karlovy Vary: Nominada al Globo de Cristal
- Festival de Zurich: Selección oficial
- Premios del Cine Alemán: 2 nominaciones
TRASNOCHO CULTURAL – 7:15 p.m. (Viernes Especiales)
LA PIEDAD PELIGROSA (Ungeduld des Herzens, Alemania, 2025, 120 min.). Drama · Romance. Tráiler (VO, sub. inglés)
Dirección: Lauro Cress. Guion: Lauro Cress, Florian Plumeyer; basado enla novela de Stefan Zweig. Fotografía: Jan David Gunther. Música: Fabian Zeidler. Reparto: Livia Matthes, Veronika de Vries, Wesley Dean Adler.
Sinopsis: Un joven soldado conoce a una chica paralítica en una villa burguesa. Cree que su compasión es amor, pero ella descubre que debe tomar las riendas de su vida.
- SÁBADO 29/11/2025
TRASNOCHO CULTURAL - 2:30 p.m.
FRESCO (Frisch, Alemania, 2024, 99 min.). Drama · Suspenso.
Dirección y guion: Damian John Harper. Fotografía: Leonhard Kairat. Reparto: Louis Hofmann, Franz Pätzold, Sascha Alexander Geršak, Canan Kir, Pinar Erincin, Božidar Kocevski, Zejhun Demirov, Jakob Pohl, Vanessa Velemir Diaz, Valentina Leone.
Sinopsis: Kai es un padre de familia que vive en un barrio obrero y cuya vida se ve alterada por la aparición de su hermano mayor, quien le exige una deuda de dinero que Kai ya ha gastado.
TRASNOCHO CULTURAL - 5:00 p.m.
LA DESPEDIDA DEL LOBO (Jackie the Wolf, Alemania – Francia – Venezuela, 2023, 93 min.). Documental.
Dirección, guion y fotografía: Tuki Jencquel. Música: Thomas Becka.
Sinopsis: Jacqueline Jencquel hace planes para tener un suicidio asistido. La madre y abuela de 74 años, activista a favor del derecho a morir, defiende con confianza su decisión ante la cámara de uno de sus tres hijos. Hasta que un evento altera sus planes.
TRASNOCHO CULTURAL - 7:30 p.m.
AMOR, MARCO ALEMÁN Y MUERTE (Ask, Mark ve Ölüm - Liebe, D-Mark und Tod, Alemania, 2022, 102 min.). Documental. Tráiler (VO, sub. inglés)
Dirección: Cem Kaya. Guion: Mehmet Akif Büyükatalay, Cem Kaya. Fotografía: Cem Kaya, Mahmoud Belakhel, Julius Dommer, Christian Kochmann.
Sinopsis: A principios de los años 60, los llamados trabajadores invitados de Anatolia y otras partes de Turquía fueron reclutados por la República Federal de Alemania. Desde el principio hubo algo que siempre los acompañó y formó parte de su cultura: su música, un trozo de hogar en una tierra extranjera. El emocionante documental cinematográfico de Cem Kaya cuenta la historia sin precedentes de una cultura musical independiente de los inmigrantes de Turquía, sus hijos y nietos en Alemania con imágenes de archivo nunca antes vistas.
Crítica: "Esta es una de esas películas que te harán volver a creer en el espíritu humano". Dmitry Samarov: Chicago Reader.
Premios
- Festival de Documentales de Duisburg 2022: Mención Honrosa
- DOK.fest München 2022: Premio Goethe-Institut al Mejor Documental
- Festival de Cine de Berlin 2022: Premio del Público, Panorama Dokumente
- Premio de la Crítica Alemana 2023: Mejor Documental, Mejor Montaje
- DOMINGO 30/11/2025
TRASNOCHO CULTURAL - 2:30 p.m.
DOS A UNO (Zwei zu eins, Alemania, 2024, 116 min.). Comedia.
Dirección y guion: Natja Brunckhorst. Fotografía: Martin Langer. Música: Amaury Bernier, Hannah von Hübbenet. Reparto: Sandra Hüller, Max Riemelt, Ronald Zehrfeld, Peter Kurth, Ursula Werner, Martin Brambach, Kathrin Wehlisch.
Sinopsis: Alemania Oriental, verano de 1990. En el caos de la reunificación, una familia encuentra un búnker lleno de dinero a punto de perder valor. Con la ayuda de vecinos, se embarcan en una carrera contra el tiempo para convertir su basura en una fortuna.
TRASNOCHO CULTURAL - 5:00 p.m.
RIEFENSTAHL (Alemania, 2024, 115 min.). Documental. Tráiler (VO, sub. inglés)
Dirección y guion: Andres Veiel. Fotografía: Toby Cornish. Música: Freya Arde.
Sinopsis: A través de archivo nunca visto, se explora el legado artístico de la fotógrafa y directora alemana Leni Riefenstahl, cineasta oficial de la Alemania nazi, y sus complejos vínculos con el régimen nacionalsocialista de Hitler.
Crítica: "Muy recomendable (...) El documental de Veiel desentraña muchas mentiras de una mujer inquietante que se pasó media vida intentando justificar lo injustificable en nombre del arte". Elsa Fernández-Santos: Diario El País.
Premios
- Festival de Venecia: Premier mundial
- Premios Cine Alemán - Lola: Nominada a Mejor documental
TRASNOCHO CULTURAL - 7:30 p.m.
LA PIEDAD PELIGROSA (Ungeduld des Herzens, Alemania, 2025, 120 min.). Drama · Romance. Tráiler (VO, sub. inglés)
OTRAS PELÍCULAS
SALUDOS DESDE MARTE (Grüße vom mars, Alemania, 2024, 82 min.). Comedia · Infantil. Tráiler (VO, sub. inglés)
Dirección: Sarah Winkenstette. Guion: Sebastian Grusnick, Thomas Moeller. Fotografía: Jakob Berger. Reparto: Eva Löbau, Michael Wittenborn, Hedi Kriegeskotte, Anton Noltensmeier, Lilli Lacher, Theo Kretschmer, Jona Volkmann, Luk Slomka, Gisa Flake.
Sinopsis: Tres hermanos pasan unas semanas con sus abuelos en el campo mientras su madre trabaja en China. Tom, el menor, es autista y lucha con el cambio. Su pasión por el espacio lo ayuda a ver esta etapa como una misión emocionante.
CON AMOR, HILDE (In Liebe, Eure Hilde, Alemania, 2024, 125 min.). Drama · Biografía. Tráiler (VO, sub. inglés)
Dirección: Andreas Dressen. Guion: Laila Stieler. Fotografía: Judith Kauffmann. Música: Jens Quandt. Reparto: Liv Lisa Fries, Johannes Hegemann, Gabriela María Schmeide, Emma Bading, Sina Martens.
Sinopsis: Sigue a Hilde, una joven que se une al grupo de resistencia "Orquesta Roja" en Berlín, donde conoce a Hans. El filme se enfoca en su romance y posterior arresto por la Gestapo, así como en el nacimiento de su hijo mientras estaba en prisión.
Crítica: "Cine humanista de primera (...) Pulcra y completa, habla como su heroína, con voz suave y tranquila, de la importancia del amor y de la gran necesidad de hacer algo bien, aún pequeño, para desafiar a los regímenes corruptos". Leslie Felperin: The Hollywood Reporter.
Premios
- Festival de Berlín: Nominada a Oso de Oro - Mejor película.
- Premios Cine Alemán - Lola: 2 premios. 8 nominaciones
FRANKY FIVE STAR (Alemania – Finlandia, 2023, 114 min.). Comedia · Drama. Tráiler
Dirección: Birgit Möller. Guion: Knut Mierswe, Birgit Möller. Fotografía: J-P Passi. Música: Oona Airola, Juhana Lehtiniemi. Reparto: Lena Urzendowsky, Cino Djavid, Meryem Ebru Öz, Paul Pötsch, Cecilio Andresen, Gerti Drassl.
Sinopsis: Franky nunca se permitió enamorarse porque está demasiado ocupada lidiando con su caos interno. Su mejor amiga, Katja, conoce sus cambios de humor, pero Franky nunca le confesó a nadie que tiene un viejo hotel en la cabeza en el que se alojan cuatro personajes extraños pero adorables que son capaces de habitar su cuerpo en el mundo real con tan sólo usar el ascensor. Cuando se enamora del nuevo novio de Katja, las cosas se salen de control.
Premios
- Premio del Jurado Ecuménico del Max Ophüls Preis
ORPHEA ENAMORADA (Orphea in Love, Alemania, 2022, 109 min.). Drama · Musical · Fantástico. Tráiler
Dirección y guion: Axel Ranisch. Fotografía: Dennis Pauls. Música: Martina Eisenreich. Reparto: Mirjam Mesak, Guido Badalamenti, Ursula Werner, Galeano Salas, Heiko Pinkowski, Ursina Lardi, Christina Grosse.
Sinopsis: Una empleada de ‘call center’ a la que le encanta cantar, Nele, se enamora de un delincuente de poca monta cuya pasión es bailar: Kolya. Cuando a una cantante de ópera le falla la voz, ésta podría ser la gran oportunidad de Nele para superar su traumático pasado en Estonia. Pero sólo un descenso a los bajos fondos y el enfrentamiento con los demonios del pasado pueden salvar quizá el amor.
CON UN PUÑO CONTRA EL MUNDO (Mit der Faust in die Welt schlagen, Alemania, 2025, 110 min.). Drama. Tráiler (VO)
Dirección: Constanze Klaue. Guion: Constanze Klaue; basado en la novela de Lukas Rietzschel. Forografía: Florian Brückner. Música: PC Nackt. Reparto: Anton Franke, Camille Moltzen, Anja Schneider, Christian Näthe, Johannes Scheidweiler.
Sinopsis: Sigue la infancia de Philipp y Tobi, dos hermanos que crecen en la provincia alemana del este, en un entorno familiar marcado por la desintegración.
Premio
- Festival de Berlín: Sección Perspectivas
