Tras su aventura en Hollywood con Things We Lost in the Fire (2007), la directora danesa Susanne Bier vuelve a su tierra natal para dirigir Hævnen (presentada al mercado internacional como Civilization) para la productora Zentropa. El guión, escrito por Anders Thomas Jensen y basado en una idea que desarrolló junto a la directora, con la cual ya trabajó en Te quiero para siempre, Hermanos y Después de la boda (exhibido en el reciente festival Euroscopio de Caracas). Este drama, que cuenta la historia de dos familias danesas cuyos caminos se cruzan para acabar entablando una amistad peligrosa y poco común, transcurre en los campos de refugiados de Sudán y en un pequeño pueblo de provincia danés y está protagonizado por el actor sueco Mikael Persbrandt y los daneses Trine Dyrholm y Ulrich Thomsen. El rodaje comenzará en Dinamarca y Kenia en los próximos días. El filme, que ha sido producido por Sisse Graum Jørgensen para Zentropa y que cuenta con un presupuesto de cuatro millones de euros, acaba de recibir una subvención de siete millones de coronas danesas (950.000 euros) del Danish Film Institute. Se prevé su estreno en Dinamarca el 27 de agosto del 2010.