LA EXTRAÑA (Festival Euroscopio 2012) Título Original: Die Fremde)
(Género: Drama
Año: 2010
País: Alemania
Duración: 199 min / Clase B
LA EXTRAÑA (Festival Euroscopio 2012)
DIRECTOR
Feo Aladag
SINOPSIS
Umay, nacida en Alemania, escapa de un opresivo matrimonio en Estambul, llevándose a su hijo Cem con ella. Espera encontrar una vida mejor para los dos en Berlín con su familia, pero su inesperada llegada les crea un gran conflicto. Sus padres y hermanos se debaten entre el amor por ella y los valores tradicionales de su comunidad.
REFERENCIA

Con La extraña (Die fremde, 2010) la actriz, guionista, productora y realizadora austriaca Feo Aladag (Viena, 1972) se convirtió en la primera mujer en competir y ganar el premio LUX, reconocimiento que otorga el Parlamento Europeo, cuyos diputados escogen aquellas películas que mejor ilustren la universalidad de los valores europeos, la diversidad de la cultura europea o traten sobre el proceso de construcción de la Unión Europea.

Aladag comenzó su carrera como actriz, completando su formación en Londres y Viena. Al mismo tiempo, estudió psicología y periodismo, recibiendo su doctorado en 2000.

Asistió a clases magistrales y seminarios de dirección en la Academia de Cine Europeo, así como también en la Academia Alemana de Cine y Televisión de Berlín (DFFB).

Ha actuado en numerosas películas y producciones de televisión, y es también una guionista de éxito para series de televisión alemana como “Tatort”.

Comenzó su carrera como directora de comerciales. Luego de hacer una serie de “spots” sobre la violencia contra la mujer para Amnistía Internacional, escribe el guion, dirige y coproduce su ópera prima: La extraña.

Aladag ha dicho que actuar, escribir y dirigir son expresiones de una misma necesidad "para plantear preguntas y comunicarse con una audiencia". Cuando regresó de la escuela de cine, hace unos años, descubrió "la satisfacción que se encuentra en el cine como sintaxis, como vocabulario, como lenguaje".

Ha confesado que su principal interés está en las relaciones humanas "como una metáfora para todo lo demás en la vida: la política, la moral, las cuestiones sociales y mucho más".

En 2005, fundó la compañía de producción Independent Artists Filmproduktion con el también director Züli Aladag.
FUNCIONES:
GALERíA DE FOTOS: LA EXTRAÑA (Festival Euroscopio 2012)
FICHA TÉCNICA:
Guion: Feo Aladag
Producción: Feo Aladag, Züli Aladag
Fotografía: Judith Kaufmann
Montaje: Andrea Mertens
Música: Max Richter, Stéphane Moucha
Director de Arte: Silke Buhr
Intérpretes: Sibel Kekilli (Umay), Settar Tanriöðen (Kader), Derya Alabora (Halime), Florian Lukas (Stipe), Tamer Yigit (Mehmet), Serhad Can (Acar), Almila Bagriacik (Rana)
Distribución: Unión Europea / Copia en DVD
No hay funciones disponibles en otra fecha