1er. Ciclo de la Muestra de cine de Estudio Ghibli, afamado estudio japonés de animación fundado en 1985 por Hayao Miyazaki, Isao Takahata y Toshio Suzuki. Se distingue por películas con animación 2D tradicional hecha a mano, temáticas como la fantasía y la naturaleza, personajes femeninos fuertes, y bandas sonoras emotivas, y ha ganado reconocimiento mundial con obras como El viaje de Chihiro y La princesa Mononoke.
REFERENCIA
Sala: TRASNOCHO CULTURAL
(Del jueves 28/8 al miércoles 3/9/2025)
(Versiones originales con subtítulos en español)
- JUEVES 28/8/2025 – 7:30 .pm.
- DOMINGO 31/8/2025 – 5:30 p.m.
LA COLINA DE LAS AMAPOLAS (Kokuriko-zaka kara, Japón, 2011, 91 min.). Animación · Drama · Romance. Tráiler
Dirección: Goro Miyazaki. Guion: Keiko Niwa, Hayao Miyazaki. Música: Satoshi Takebe.
Sinopsis: Durante las obras para las Olimpiadas de Tokio en 1964, dos escolares encuentran la esperanza al luchar por evitar la demolición de la antigua sede de un club.
Crítica: "Es un bello ejemplo de la fuerte tendencia realista de la animación japonesa. Su magia visual radica en composiciones pictóricas de follaje, nubes, arquitectura y agua, y su impacto emocional viene de cómo la vida cotidiana se lava en los colores de la memoria". A. O. Scott: The New York Times.
Premios
- Premios Annie: Nominada a Mejor guión
- Festival de Gijón: Sección oficial largometrajes de animación a concurso
- Asociación de Críticos de Chicago: Nominada a Mejor film de animación
- Saturn Awards: Nominada a Mejor film de animación.
- Japan Academy Awards: Mejor película de animación.
- SÁBADO 30/8/2025 – 7:15 p.m.
- DOMINGO 31/8/2025 – 2:30 p.m.
- MARTES 2/9/2025 – 4:00 p.m.
EL CUENTO DE LA PRINCESA KAGUYA (Kaguya-hime no Monogatari, Japón, 2013, 137 min.). Drama · Fantasía. Tráiler
Dirección: Isao Takahata. Guion: Isao Takahata, Riko Sakaguchi; basado en el cuento popular japonés “El cuento del cortador de bambú”. Música: Joe Isaishi.
Sinopsis: La historia comienza cuando una pareja de ancianos campesinos encuentra a una niña diminuta dentro de una planta de bambú, y deciden adoptarla como si fuera su hija. Pasan los años, y rápidamente se convierte en una hermosa mujer pretendida por muchos hombres poderosos.
Crítica: "El film ostenta un portentoso diseño animado (...) Pero también una terrible historia sobre el inexorable paso del tiempo, con puntuales momentos cómicos (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)". M. Torreiro: Fotogramas.
Premios
- Premios Oscar: Nominada a Mejor largometraje animación
- Asociación de Críticos de Los Angeles: Mejor largometraje de animación
- Premios Annie: 3 nominaciones a Mejor película, director y música
- Festival de Cannes: Sección oficial ("Directors’ Fortnight")
- Festival de Annecy: Sección oficial largometrajes (fuera de concurso)
- Festival de San Sebastián: Sección Zabaltegi (Perlas de otros festivales)
- VIERNES 29/8/2025 – 4:15 p.m.
- LUNES 1/9/2025 – 7:15 p.m.
LA GUERRA DE LOS MAPACHES (Heisei Tanuki Gassen Ponpoko, Japón, 1994, 119 min.). Animación · Fantasía. Tráiler
Dirección y guion: Isao Takahata. Música: Chang Chang Typhoon.
Sinopsis: Ante la inminente destrucción de un frondoso bosque cercano a una ciudad, cuyos dirigentes quieren construir en su lugar una urbanización, los mapaches que viven en el bosque intentarán sabotear la operación para así conservar sus hogares.
Crítica: "Es tan deliciosamente extraña y está tan repleta de rarezas que nunca aburre, aunque a veces sea demasiado perturbadora para su propio bien (…) Puntuación: ★★★ (sobre 5)". Richard Whittaker: Austin Chronicle.
Premio
- Festival de Annecy: Mejor largometraje
- SÁBADO 30/8/2025 – 2:00 p.m.
- LUNES 1/9/2025 – 4:30 p.m.
- MIÉRCOLES 3/9/2025 – 7:15 p.m.
RECUERDOS DEL AYER (Omohide Poro Poro, Japón, 1991, 118 min.). Drama. Tráiler
Dirección: Isao Takahata. Guion: Isao Takahata; basado en "Los recuerdos no se olvidan” de Hotaru Okamoto y Yuko Tone. Música: Masaru Hoshi.
Sinopsis: Taeko Okajima es una joven que pide permiso de vacaciones para poder regresar a su casa de Yamagata, el pueblo de su cuñada, y donde vivió los momentos más felices de su vida. En el transcurso de su viaje a la granja de sus familiares y a su posterior estancia, Taeko irá recordando su pasado, mientras vive intensamente su presente, sin saber muy bien qué hacer con su vida.
Crítica: "Takahata y sus animadores equilibran aspectos del presente y la nostalgia, la modernidad urbana y la atemporalidad rural, el amor y el arrepentimiento, con una sensibilidad visual y sonora que atrae al espectador desde las primeras escenas". Ty Burr: Boston Globe.
