DIRECTOR

Hayao Miyazaki

Con el fin de curar la herida que le ha causado un jabalí enloquecido, el joven Ashitaka sale en busca del dios Ciervo, pues sólo él puede liberarlo del sortilegio. A lo largo de su periplo descubre cómo los animales del bosque luchan contra hombres que están dispuestos a destruir la Naturaleza.

La princesa Mononoke (Mononoke hime, 1997) fue el undécimo largometraje de Studio Ghibli y el séptimo dirigido por Hayao Miyazaki. Fue también la primera película de Ghibli que alcanzó una repercusión internacional importante. 

Ambientada en un Japón del período Muromachi, se centra en la lucha entre los guardianes sobrenaturales de un bosque y los humanos que profanan sus recursos, visto por el forastero Ashitaka. En realidad, “Mononoke” no es un nombre, sino una descripción que puede ser traducida en este contexto como «espíritu vengador»; por lo que el título de la película literalmente podría traducirse como “La princesa de los espíritus vengadores”.

Con sus escenas mayormente dibujadas a mano, aunque también se incorporó animación hecha por computadora durante unos pocos minutos del metraje, la película fue un éxito instantáneo en Japón en su estreno, convirtiéndose en la más taquillera de 1997. (https://es.wikipedia.org) 

Referencias deliberadas
La princesa Mononoke forma parte de la tradición del "jidaigeki" japonés (drama histórico japonés). Este género grandioso y épico se caracteriza por numerosos giros inesperados y espectaculares escenas de batalla. En 1958, Akira Kurosawa dirigió lo que se considera el modelo del género, La fortaleza escondida (Kakushi Toride no San-Akunin). Kurosawa, amigo de Miyazaki, lo consideraba su igual. Miyazaki también abraza el legado de Kenji Mizoguchi, citando como ejemplo Cuentos de la luna pálida de agosto (Ugetsu monogatari, 1953).

La búsqueda metafísica de Miyazaki

"No me sentía satisfecho con la imagen que Studio Ghibli presentaba del hombre en relación con su entorno. En particular, la forma apacible e idílica en que mostramos su relación con la naturaleza. Creo que hay un aspecto terrible en la relación entre el hombre y la naturaleza, algo mucho más amplio..." (www.allocine.fr) 

Premios

• Premios de la academia japonesa: Mejor película y premio especial
• Premios Annie: Nominada a Mejor dirección.
• Japan Academy Awards: Mejor película.
• Premios Satellite Awards: Nominada a Mejor largometraje animación.