Steven Soderbergh compite con otro cineasta de su misma generación, pero del otro lado del Atlántico, el británico Michael Winterbottom, en saltar de género en género como rana con hemorroides, así que aunque no necesariamente tenga debilidad por reactualizar películas y series de televisión de antaño, su incursión en estos avatares ha sido exitosa. Para muestra está el remake de Ocean’s Eleven (y sus posteriores secuelas) y ahora todo parece indicar que los estudios Warner Bros lo tienen en la mira para darle el encargo de inyectar nueva vida a Napoleón Solo e Illya Kuryakin, los famosos espías de la televisión de los años sesenta y personajes principales de la serie “El agente de CIPOL”.