Los periodistas extranjeros en la meca del cine esta vez coincidieron con la mayor parte de las asociaciones de críticos estadounidenses y concedieron algunos de los más destacados premios de los Globos de Oro a Red social (The Social Network), de David Fincher, entre ellos los de mejor película dramática, director y guión. Para la más nominada, El discurso del rey (The King's Speech), hubo un único premio de consolación, para Colin Firth, por su interpretación protagonista en el drama sobre la tartamudez de Jorge VI y el hombre que le ayudó a superarla. Los premios de actuación femenina protagonista recayeron en Natalie Portman, como bailarina agobiada por la pérdida de su estrellato en El cisne negro (Black Swan)" (Drama) y Annette Bening, por su papel de madre lesbiana en The Kids Are All Right (Comedia o Musical). En cuanto a los masculinos, además del de Firth, hubo otro Globo de Oro para Paul Giamatti, por Barney's Version. The Fighter mereció sendos premios a sus actores de reparto Melissa Leo y Christian Bale. Las candidaturas iberoamericanas (Biutiful, Edgar Ramírez por su actuación en la miniserie "Carlos" y Sofía Vergara por la telecomedia "Modern Family") se quedaron en eso, aunque "Carlos" fue declarada mejor miniserie y por ella el actor venezolano subió al escenario con los productores y el director Olivier Assayas. Un buen puñado de talentos de cine tuvo recompensas en los apartados televisivos, como Steve Buschemi por su serie "Boardwalk Empire", elegida a su vez mejor serie dramática; Al Pacino como mejor actor en miniserie por "No conoces a Jack", y Clare Danes mejor actriz en miniserie por "Temple Grandin". La gala de los 68 Globos de Oro, que contó con una gran afluencia de estrellas, entre candidatos, presentadores e invitados, tuvo dos presencias especialmente aplaudidas, la de Robert De Niro, que recibió el premio Cecil B. De Mille, por toda su carrera, y la de Michael Douglas, en su primera presencia entre sus pares en un acto de estas características desde que fue afectado por un cáncer de garganta que parece felizmente superado. Los Premiados en los Globos de Oro 2011 PELÍCULA - DRAMA - Red social (The Social Network) ACTRIZ EN DRAMA - Natalie Portman (El cisne negro) ACTOR EN DRAMA - Colin Firth (El discurso del rey) PELÍCULA - COMEDIA O MUSICAL - The Kids Are All Right ACTRIZ EN COMEDIA O MUSICAL - Annette Bening (The Kids Are All Right) ACTOR EN COMEDIA O MUSICAL - Paul Giamatti (Barney's Version) PELÍCULA ANIMADA - Toy Story 3 FILM EXTRANJERO - Haevnen (In a Better World), de Susanne Bier (Dinamarca) ACTRIZ DE REPARTO - Melissa Leo (The Fighter) ACTOR DE REPARTO - Christian Bale (The Fighter) DIRECTOR - David Fincher (Red social) GUIÓN - Aaron Sorkin (Red social) BANDA SONORA ORIGINAL - Trent Reznor y Atticus Ross (Red social) MEJOR CANCIÓN - "You haven’t seen the last of me" (Burlesque).